در شهر بجنورد، دو دارالترجمه رسمی فعالیت می کند که مترجم مسئول هر یک از آنها، خانم حدیث شرافتی ثمرین و آقای علی رمضانی است. دارالترجمه رسمی خانم حدیث شرافتی ثمرین به شماره 1636 و دارالترجمه رسمی آقای رمضانی به شماره 923، نه تنها دارالترجمه های رسمی در شهر بجنورد هستند، بلکه تنها دارالترجمه های رسمی در استان خراسان شمالی می باشند. این دارالترجمه ها، مانند دیگر دارالترجمه های فعال در دیگر شهرها، سفارش ترجمه به تمامی زبان ها را پذیرش می کنند و زبان هایی که تحت پوشش ندارند را به دیگر مترجمان رسمی در دیگر شهرها ارسال می نمایند. جزئیات دارالترجمه های رسمی در بجنورد بدین شرح است:

دارالترجمه رسمی شماره 1636
مترجم مسئول: حدیث شرافتی ثمرین
زبان اصلی دارالترجمه: انگلیسی
آدرس: بجنورد، بلوار امام خمینی شرقی، نبش چهار راه باسکول، ساختمان پاستور، پلاک 265، طبقه 3، واحد 9
شماره تلفن: 09153848486
آدرس سایت: ندارد

دارالترجمه رسمی شماره 923
مترجم مسئول: علی رمضانی
زبان اصلی دارالترجمه: انگلیسی
آدرس: بجنورد، امیریه جنوبی، مجتمع اداری بزرگمهر، طبقه 3، واحد 19
شماره تلفن ثابت: 05832222476
شماره همراه: 09122865190
آدرس سایت: instagram.com